Elsewhere, Belgium's Elise Mertens upset second seed Sofia Kenin of the United States 6-3, 6-3 to also make the last eight.
"I was a little bit in shock," Carreno Busta said. "The rules are the rules. The referee and the supervisor did the right thing, but it's not easy to do it."
Both sides had chances to break the deadlock in the first half but missed them all. Shanghai Shenhua midfielder Cao Yunding's left-footed shot hit the post in the seventh minute. Shenzhen almost scored the opener in the last minutes going into the halftime break when Ole Selnaes' free kick was also denied by the crossbar.
In earlier matches, sixth seed Petra Kvitova of the Czech Republic and eighth seed Petra Martic from Croatia also advanced into women's last 16. Enditem
"I'm aware that the opponents that I play from now on are going to be very tough," said Osaka, who won the US Open in 2018. "For me, I think the last two Grand Slams titles, everything happened so fast, I wasn't really in the moment. I'm just really happy to be in the semis, and hopefully I can keep going."
In the 93rd minute, R&F's goalkeeper Han Jiaqi failed to clear out the ball from the box, giving Paulinho an opportunity to add a buzzer beater for Evergrande.
Qingdao edged defending champion Zhejiang Nengyuan 3-2, as Zheng Siwei/Liu Yuchen, Wang Zhiyi and Wang Yilv/Huang Dongping all took straight sets in the men's doubles, women's singles and mixed doubles respectively, sealing the victory for the team after the first three matches.
The victory was Lithuania's first competitive win since 2016, bringing an end to their 22-match winless run. Enditem
There were shock wins for local players Jennifer Brady and Shelby Rogers. Brady stunned Germany's Angelique Kerber 6-1, 6-4, while Rogers upset Petra Kvitova from the Czech Republic 7-6 (5), 3-6, 7-6 (6). Kazakhstan's Yulia Putintseva also registered an upset as she overcame eighth seed Petra Martic of Croatia 6-3, 2-6, 6-4. Enditem
The 24-year-old Chelsea striker scored his 12th goal for Germany while Gnabry crossed the Champions League finish line with nine goals and three assists in ten games.
"Two years should be enough to re-produce the materials. For large, three-dimensional materials that are hard to change, we will stay with the old emblem. At least we hope there won't be two different Paralympic Games emblems in the venues," Lin explained.